понедельник, 26 декабря 2011 г.

White Christmas



it's good of course to have a white Christmas...
but my city is situated on the hills and by the sea. When we have a heavy snowfall our city life stops as it's very difficult to move up and down about the city. However, children are very happy to play in the snow and  skip a day at school. Well, it looks like this.

Ну вот песенку по-английски послушала и сама не заметила, как пост написала по-ненашенски:-) А написала я, что белое Рождество, конечно, хорошо, но только не в нашем городе. Расположен он у самого моря и на сопках (холмы, в переводе с Приморского) Ну и если приключится у нас снегопад, то жизнь тут же и остановится. Потому, что ни идти, ни ехать  невозможно. Ребятишки, конечно рады. Потому, что в такие дни можно не идти в школу, а кувыркаться себе в сугробах возле дома.
А вообще-то, у нас зима по сравнению с моей родной Сибирью бесснежная. Ну 2-3 снегопада за зиму....

3 комментария:

  1. У нас тоже весь город белый, красиво (хоть и жить передвигаться проблематично). А вообще что за зима без снегопадов с романтичными огромными хлопьями ;)

    ОтветитьУдалить
  2. Таким как на фото наш город бывает редко. Зимой он серый, пыльный и ветреный.

    ОтветитьУдалить
  3. А мне уже надоел постоянный снегопад. Наелись ))))Все хорошо в меру

    ОтветитьУдалить